csv/key.csv in the folder you created. This will be the “key file” for your collection.local_name column in your key file.That’s it.
All records require the following information:
While these details represent the bare minimum required for a useable letter record, many other fields are available (see below).
If you use Epsilon’s recommended names for the columns, all that remains for you to do is Supply information about your collection in your key.csv file.
If any of your column names differ from Epsilon’s recommendation, you will need to provide the information to map your column names onto ours with your key.csv.
For example, if the field name you use for the recipient’s address (recipient_address) is ‘address’, scroll to the line for recipient_address in key.csv and add the text address into the local_name cell (Cell D) for that row.
N.B: It’s only necessary to provide mapping information for fields whose names differ. If all but two of your fields match Epsilon’s, you only need to provide mapping information for those two.
You can find a full list of the Epsilon fields and their purpose in Epsilon Fields.
In addition to providing you with the ability to map custom field names onto their Epsilon counterparts, the key.csv file also lets you supply default values for each individual field that we support. This value will be used whenever the field is empty (or does not exist) within your CSV.
For example, if you wish to record your name as the contributor of the records, you would scroll to publicationstmt_contributor in key.csv and place your name into the default_val cell (Cell C).
While you can supply default values for any field, default values make more sense for some fields than others. In fact, there are five fields where it is essential for you to provide a default value, esp if their data is not recorded in your csv.
epsilon_collection_name provides the full name for your collection (e.g. The John Doe Collection)epsilon_collection_facet provide the shortened form of your collection name (e.g. John Doe Collection) that’s used in Epsilon’s search forms and browsing facetspublicationstmt_contributor provides the name of the person (or organisation) submitting the record into Epsilonletter_date_min and letter_date_max provide the earliest and latest in which any letters could have been sent. Even if the date of the letter is unknown, you can provide logical values for these fields - e.g. your correspondent cannot write a letter before s/he was born or after their death). These values will be used to ensure that any undated letters or letters with an open ended range (‘before DATE’ or ‘after DATE’) sort properly within the entire Epsilon collection.yyyy-mm-dd format, e.g. 2024-04-15default_val in doc_id_prefix (e.g. DOE-PROJECT). Epsilon will then create id values for them combining this prefix with the record’s row number in your correspondence csv (not counting the header).You can find a full list of the Epsilon Fields and their purpose in Epsilon Fields (below).
| Epsilon field name | Description | |
|---|---|---|
| doc_id | If your letters already have unique identifiers within your project, please supply it in this field. Unique identifiers must start with a letter.default_val will be ignored for this field. |
|
| doc_id_prefix | If you do not supply unique identifiers within your correspondence csv, you MUST provide a default_val for this field. Epsilon will create unique identifiers using it and the letter’s row number. |
|
| modification_date | OPTIONAL The date your record was last modified. The value must be provided in yyyy-mm-dd format, e.g. 2024-04-15) |
|
| title | The title of the letterdefault_val will be ignored for this field. |
|
| sender_name_full | The full name of the sender (e.g. John Quentin Doe) | |
| sender_name_canonical | A shorter form of the name used in the facets (e.g. Doe, J. Q.) | |
| sender_surname | The sender’s surname (e.g. Doe) | |
| sender_forename | The senders forename(s) | (e.g. John Quentin.) |
| recipient_name_full | The recipient’s full name (e.g. Arthur N. Other) | |
| recipient_name_canonical | The recipient’s name for the facets (e.g. Other, A. N.) | |
| recipient_surname | The recipient’s surname (e.g. Other) | |
| recipient_forename | The recipient’s forename(s) (e.g. A. N.) | |
| letter_date_sorting | REQUIRED The date of the letter in yyyy-mm-dd format, e.g. 1880-11-19. This value will be used when sorting chronologically. This should reflect where you want the letter to appear in a sequence. For example, if you know a letter was written during a particular week, you can assign it a particular day during that week where you would like the letter to appear in a date-sorted set. |
|
| letter_date_text | OPTIONAL A textual form of the date (e.g. 19 Nov 1880; 19? Nov 1880; after 18 January 1888; 18-25 Dec 1869) If this field is empty a textual version of the letter_date_sorting value will be created. For example, if letter_date_sorting were 1880-11-19, Epsilon would supply a value of 19 Nov 1880.Strictly speaking, it is only necessary to provide a textual version of the date when it differs from what Epsilon would create, e.g. ‘19? Nov 1880’, ‘after 18 January 1888’, and ‘18-25 Dec 1869’ |
|
| letter_date_min | The earliest date for the letter in yyyy-mm-dd format, e.g. 2024-04-15. If letter_date_text was ’18-25 Dec 1869’, this field would have a value of ‘1869-12-18’. If it were ‘after 18 January 1888’, letter_date_min would be 1888-01-19.You MUST provide a default value for this field in your key.csv. |
|
| letter_date_max | The latest date for the letter in yyyy-mm-dd format. If letter_date_text was ’18-25 Dec 1869’, this field would have a value of ‘1869-12-25’. If it were ‘before 18 January 1888’, letter_date_min would be 1888-01-17.You MUST provide a default value for this field in your key.csv. |
|
| sender_address | OPTIONAL The sender’s address. This can be at any level of detail you choose to record. | |
| recipient_address | OPTIONAL The recipient’s address. This can be at any level of detail you choose to record. | |
| language | OPTIONAL The language(s) in the letter | |
| epsilon_collection_name | REQUIRED The full name that you would like your collection to have in Epsilon. While you can supply this value for each letter in your correspondence csv, it makes more sense to supply it in default value for this field in the key.csv |
|
| epsilon_collection_facet | REQUIRED The shortened name that you would like your collection to have in Epsilon’s search form and browse facet. While you can supply this value for each letter in your correspondence csv, it makes more sense to supply it in default value for this field in the key.csv |
|
| sourcedesc_provenance | Records the location of the letter if it’s recorded in a single string in your collection (e.g. Cambridge University Library, GBR/0180/RGO 6/1:42). | |
| sourcedesc_idno | Records the identifier/classmark for the item (e.g. GBR/0180/RGO 6/1:42) | |
| sourcedesc_collection | Records the collection the item is in within the holding institution. | |
| sourcedesc_repository | Records the body that holds the item (e.g. Cambridge University Library). | |
| sourcedesc_repository_key | OPTIONAL Epsilon holds a Repository Authority list of repositories, or the institutions and people that hold the items. If this repository already exists within Epsilon’s Repository authority list, you can supply its value here. | |
| publicationstmt_contributor | REQUIRED The name of the individual or organisation submitting the record to Epsilon. | |
| publicationstmt_item_url | OPTIONAL A hyperlink to the record’s entry on the holding institutions publicly accessible catalogue or index. | |
| publicationstmt_year | OPTIONAL | If the item has been published elsewhere, you can put the publication year here. |
| seriesstmt_text | OPTIONAL If you created a modern printed edition of this work and you have permission from the publisher to contribute the text to Epsilon, you can record the publication information for the edition here. | |
| seriesstmt_url | OPTIONAL A URL to your printed edition of the work. | |
| seriesstmt_collection | OPTIONAL | |
| seriesstmt_also_published_in | OPTIONAL If the text of the letter has been published elsewhere, you can record the publication information here. | |
| summary | OPTIONAL A summary or abstract of content of the letter. |